{"id":316,"date":"2024-11-21T15:25:54","date_gmt":"2024-11-21T20:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/le-defi-cn-pour-le-cheo\/information\/"},"modified":"2026-04-29T14:10:04","modified_gmt":"2026-04-29T18:10:04","slug":"information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/","title":{"rendered":"Information"},"content":{"rendered":"\n

Heure de d\u00e9but<\/h2>\n\n\n\n

Veuillez arriver au moins 30 minutes avant l’heure de d\u00e9but de votre \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/span>
\n

Circuit CN<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n

Le<\/p>\n\n\n\n

7 h 00<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Heures limites<\/span>
10 h 15<\/strong>\u00a0Colonel By \/ Rideau St.
10 h 20<\/strong>\u00a0Rideau Gate
10 h 30<\/strong>\u00a0Sir George-\u00c9tienne Parkway P5<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/span>
\n

Circuit de 70km<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n

Ericsson<\/p>\n\n\n\n

8 h 15<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Heures limites<\/span>
10 h 15<\/strong>\u00a0Colonel By \/ Rideau St.
10 h 20<\/strong>\u00a0Rideau Gate
10 h 30<\/strong>\u00a0Sir George-\u00c9tienne Parkway P5<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/span>
\n

Circuit de 35km<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n

Financi\u00e8re Banque Nationale<\/p>\n\n\n\n

9 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Heures limites<\/span>
10 h 1<\/strong>0\u00a0Queen Elizabeth Driveway \/ Pretoria Bridge
10 h 20<\/strong>\u00a0Queen Elizabeth Driveway \/ Dow’s Lake<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/span>
\n

Circuit de 15km<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n

Feely Group<\/p>\n\n\n\n

10 h<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/span>
\n

Circuit de 5km<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n

Lincoln Heights Ford<\/p>\n\n\n\n

10 h 30<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/span>
\n

Circuit de 2km<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n

Lincoln Heights Ford<\/p>\n\n\n\n

10 h 30<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Cueillette des dossards<\/h2>\n\n\n\n

Vous devez r\u00e9cup\u00e9rer votre dossard avant le jour de l’\u00e9v\u00e9nement. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Lieu de la cueillette<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mus\u00e9e canadien de la guerre<\/strong>
Th\u00e9\u00e2tre Barney Danson<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

Cueillette des trousses d’\u00e9quipe SEULEMENT<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jeudi 30 avril<\/p>\n\n\n\n

10 h \u00e0 18 h<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

Cueillette r\u00e9guli\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vendredi 1 mai<\/p>\n\n\n\n

10 h \u00e0 18 h<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

Cueillette r\u00e9guli\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Samedi 2 mai<\/p>\n\n\n\n

10 h \u00e0 18 h<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Parcours<\/h2>\n\n\n\n

D\u2019une marche de 2 km \u00e0 une randonn\u00e9e de v\u00e9lo de 100 km, choisissez le circuit qui convient le mieux \u00e0 votre niveau de confort et d\u2019habilet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n
Voir les parcours<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Installations sur le site<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
<\/span>
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

D\u00e9p\u00f4t de bagages<\/h3>\n\n\n\n

Ce service gratuit situ\u00e9 pr\u00e8s du kiosque d’information est offert \u00e0 tous les participants inscrits. D\u00e9posez votre sac, votre poussette ou tout autre objet que vous ne souhaitez pas porter en marchant ou en p\u00e9dalant. La zone est s\u00e9curis\u00e9e et des b\u00e9n\u00e9voles y travaillent pendant toute la dur\u00e9e de l’\u00e9v\u00e9nement. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/span>
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

Dons en argent comptant<\/h3>\n\n\n\n

Remettez vos promesses de dons accompagn\u00e9es du formulaire de promesses de dons hors ligne d\u00fbment rempli lorsque vous r\u00e9cup\u00e9rerez votre dossard pour l’\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n\n\n\n

\n
T\u00e9l\u00e9chargez le formulaire de promesses de dons hors ligne.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/span>
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

Photos de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/h3>\n\n\n\n

Partagez vos photos sur Instagram et Facebook accompagn\u00e9es du mot-clic #D\u00e9fiCN<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Stationnement<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n

V\u00e9los<\/h3>\n\n\n\n

Un endroit de stationnement pour les v\u00e9los s\u00e9curis\u00e9 est situ\u00e9 pr\u00e8s du kiosque d’information. Il est gratuit pour tous les participants inscrits. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Voitures<\/h3>\n\n\n\n

Le mus\u00e9e dispose d’un nombre limit\u00e9 de places de stationnement int\u00e9rieur. Il est g\u00e9n\u00e9ralement plein d\u00e8s 7 h, il faut donc pr\u00e9voir d’autres possibilit\u00e9s de stationnement. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Navette gratuite<\/h3>\n\n\n\n

Nous vous encourageons \u00e0 vous garer au Pr\u00e9 Tunney (\u00e9difice Brooke Claxton) et \u00e0 prendre la navette gratuite pour vous rendre sur le site de l’\u00e9v\u00e9nement et en revenir. Aux deux endroits, les autobus s’arr\u00eateront pr\u00e8s des affiches aux panneaux indiquant la navette pour prendre les passagers.
\u202f
D\u00e9parts du pr\u00e9 Tunney\u202f
\u2022 Toutes les \u00bd heures de 7 h \u00e0 10 h.
\u2022 Acc\u00e8s par le boulevard Columbine depuis l’avenue Parkdale.

D\u00e9parts des plaines LeBreton\u202f
\u2022 Toutes les 15 minutes de 10 h 30 \u00e0 13 h.\u202f
\u2022 Acc\u00e8s par l’entr\u00e9e de la rue Booth, du c\u00f4t\u00e9 est du Mus\u00e9e canadien de la guerre.<\/p>\n\n\n\n

\"Logo<\/figure>\n\n\n\n


Lorsque vous vous rendez au pr\u00e9 Tunney, planifiez votre itin\u00e9raire en cons\u00e9quence, car il y aura de nombreuses fermetures de routes.

Voir ici la liste compl\u00e8te des fermetures de routes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n
En apprendre plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Temp\u00e9rature et s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/span>
\n

Parcours<\/h3>\n\n\n\n

Des travaux de construction et la circulation de v\u00e9hicules peuvent croiser les itin\u00e9raires de l’\u00e9v\u00e9nement \u00e0 certains endroits.<\/p>\n\n\n\n

Consultez la page des itin\u00e9raires pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es<\/a>. Des policiers et des b\u00e9n\u00e9voles seront positionn\u00e9s le long de chaque itin\u00e9raire pour assurer votre s\u00e9curit\u00e9. Veuillez respecter toutes les instructions. <\/p>\n\n\n\n

\n
Voir les parcours<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/span>
\n

Fermetures de routes<\/h3>\n\n\n\n

La Kichi Z\u012bb\u012b M\u012bkan sera ferm\u00e9 entre 6 h et 13 le dimanche 3 mai 2026.<\/p>\n\n\n\n

Voir la liste compl\u00e8te des fermetures de routes.<\/a> Veillez \u00e0 choisir un autre itin\u00e9raire pour vous rendre au mus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\n
Voir toutes les fermetures de route<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
\n
\n
\n

Annulation en raison de la temp\u00e9rature<\/h3>\n\n\n\n

Le D\u00e9fi CN pour le CHEO est un \u00e9v\u00e9nement qui a lieu beau temps mauvais temps. Cependant, en cas de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames (\u00e9clairs, pluies torrentielles, etc.), un avis sera envoy\u00e9 par courriel \u00e0 6 h le jour de l’\u00e9v\u00e9nement. De plus, un avis sera envoy\u00e9 \u00e0 tous les m\u00e9dias de la r\u00e9gion d’Ottawa et des messages seront diffus\u00e9s sur les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n\n\n\n

Visitez notre page d’accueil <\/a>pour obtenir un avis d’annulation si vous n’\u00eates pas certain que l’\u00e9v\u00e9nement aura lieu ou non.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

\u00c9quipe de r\u00eave McDonald\u2019s 2026<\/h2>\n\n\n\n

Silas, Aoife and Lucy surmontent beaucoup de d\u00e9fis! Lisez leurs histoires ici, et roulez pour appuyer davantage d\u2019enfants et d\u2019adolescents comme eux.<\/p>\n\n\n\n

\n
Faites la connaissance des enfants<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heure de d\u00e9but Veuillez arriver au moins 30 minutes avant l’heure de d\u00e9but de votre \u00e9v\u00e9nement. Cueillette des dossards Vous devez r\u00e9cup\u00e9rer votre dossard avant le jour de l’\u00e9v\u00e9nement. Lieu de la cueillette Mus\u00e9e canadien de la guerreTh\u00e9\u00e2tre Barney Danson Cueillette des trousses d’\u00e9quipe SEULEMENT Jeudi 30 avril 10 h \u00e0 18 h Cueillette r\u00e9guli\u00e8re…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":243,"parent":291,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-316","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nCN Cycle for CHEO | Renseignements pour le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Obtenez tous les renseignements essentiels pour le D\u00e9fi CN pour le CHEO : heures de d\u00e9part, cueillette des dossards, itin\u00e9raires, stationnement et d\u00e9tails sur la s\u00e9curit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CN Cycle for CHEO | Renseignements pour le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obtenez tous les renseignements essentiels pour le D\u00e9fi CN pour le CHEO : heures de d\u00e9part, cueillette des dossards, itin\u00e9raires, stationnement et d\u00e9tails sur la s\u00e9curit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CN Cycle for CHEO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CHEOkids\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T18:10:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/Event-header-1320x458.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/evenement\\\/information\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/evenement\\\/information\\\/\",\"name\":\"CN Cycle for CHEO | Renseignements pour le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/evenement\\\/information\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/evenement\\\/information\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/12\\\/Event-header.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-21T20:25:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T18:10:04+00:00\",\"description\":\"Obtenez tous les renseignements essentiels pour le D\u00e9fi CN pour le CHEO : heures de d\u00e9part, cueillette des dossards, itin\u00e9raires, stationnement et d\u00e9tails sur la s\u00e9curit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/evenement\\\/information\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/evenement\\\/information\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/evenement\\\/information\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/12\\\/Event-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/12\\\/Event-header.jpg\",\"width\":2400,\"height\":832},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/evenement\\\/information\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le D\u00e9fi CN pour le CHEO\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CN Cycle for CHEO\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CN Cycle for CHEO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/02\\\/CN-cycle-stacked.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/02\\\/CN-cycle-stacked.png\",\"width\":648,\"height\":489,\"caption\":\"CN Cycle for CHEO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncycle.cheofoundation.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CHEOkids\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CHEOvideos\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cheo-ottawa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cheohospital\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CN Cycle for CHEO | Renseignements pour le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement","description":"Obtenez tous les renseignements essentiels pour le D\u00e9fi CN pour le CHEO : heures de d\u00e9part, cueillette des dossards, itin\u00e9raires, stationnement et d\u00e9tails sur la s\u00e9curit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CN Cycle for CHEO | Renseignements pour le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement","og_description":"Obtenez tous les renseignements essentiels pour le D\u00e9fi CN pour le CHEO : heures de d\u00e9part, cueillette des dossards, itin\u00e9raires, stationnement et d\u00e9tails sur la s\u00e9curit\u00e9.","og_url":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/","og_site_name":"CN Cycle for CHEO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CHEOkids\/","article_modified_time":"2026-04-29T18:10:04+00:00","og_image":[{"width":1320,"height":458,"url":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/Event-header-1320x458.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/","url":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/","name":"CN Cycle for CHEO | Renseignements pour le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/Event-header.jpg","datePublished":"2024-11-21T20:25:54+00:00","dateModified":"2026-04-29T18:10:04+00:00","description":"Obtenez tous les renseignements essentiels pour le D\u00e9fi CN pour le CHEO : heures de d\u00e9part, cueillette des dossards, itin\u00e9raires, stationnement et d\u00e9tails sur la s\u00e9curit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/#primaryimage","url":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/Event-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/Event-header.jpg","width":2400,"height":832},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/information\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le D\u00e9fi CN pour le CHEO","item":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/","name":"CN Cycle for CHEO","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/#organization","name":"CN Cycle for CHEO","url":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/CN-cycle-stacked.png","contentUrl":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/CN-cycle-stacked.png","width":648,"height":489,"caption":"CN Cycle for CHEO"},"image":{"@id":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CHEOkids\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CHEOvideos","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cheo-ottawa\/","https:\/\/www.instagram.com\/cheohospital\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cncycle.cheofoundation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}