Circuits
- Le
Circuit CN
Circuit de
70 km
Ericsson
Circuit de
35 km
Banque Nationale
Circuit de
15 km
Feely Group
Circuit de
5 km
Coughlin et associés ltée.
Circuit de
2 km
Coughlin et associés ltée.

Circuit CN
Le
Détails de l’itinéraire
- Départ sur Wellington (en direction de l’ouest) en face du Musée de la guerre.
- Vers l’ouest sur la promenade Kichi Zïbï Mïkan.
- Nord (à droite) sur la promenade Island Park et tout droit jusqu’au pont Champlain.
- Vers l’est (à droite) sur le boulevard Lucerne.
- Nord (à gauche) sur la rue Bégin.
- Traverser le boulevard Alexandre-Taché.
- Nord (tout droit) sur la promenade de la Gatineau.
- Faire demi-tour au lac Pink.
- Au sud sur la promenade de la Gatineau.
- Traverser le boulevard Alexandre-Taché.
- Au sud (tout droit) sur la rue Bégin.
- Vers l’ouest (à droite) sur le boulevard de Lucerne.
- Vers le sud (à gauche) sur le pont Champlain.
- Tout droit sur la promenade Island Park.
- Ouest (à droite) sur Kichi Zïbï Mïkan.
- Promenade jusqu’aux rapides Deschênes.
Il y a quatre aires de repos le long de la route, avec de l’eau et des toilettes.
Nos conseils de sécurité
Nous voulons nous assurer que vous ayez une journée amusante et sécuritaire!

Circuit de 70km
Ericsson
Détails de l’itinéraire
- Départ au parc des plaines LeBreton.
- Emprunter les voies de Kichi Zībī Mīkan en direction ouest jusqu’aux rapides Deschênes.
- Faites demi-tour.
- Empruntez les voies Kichi Zībī Mīkan en direction de l’est jusqu’à la rue Wellington.
- Continuez vers l’est sur la rue Wellington, vers le sud sur la rue Lyon, vers l’est sur l’avenue Laurier jusqu’à la promenade Reine-Élizabeth.
- Rouler vers le sud sur la promenade Reine-Élizabeth jusqu’à la promenade Prince of Wales, continuer vers le sud sur la promenade Prince of Wales jusqu’au chemin Heron.
- Tourner à l’est sur la voie ouest du chemin Heron.
- Continuer jusqu’à la bretelle de sortie du parc Vincent Massey.
- Contourner l’allée du parc Vincent Massey par l’ouest pour rejoindre la voie est du chemin Heron jusqu’à la promenade Riverside.
- Tourner au sud sur la promenade Riverside, puis à l’ouest sur le chemin Hogs Back.
- Tourner au nord sur la promenade Colonel By.
- Continuer vers le nord sur la promenade Sussex Drive jusqu’à la promenade Rockcliffe.
- Faire demi-tour juste avant le boulevard St. Joseph.
- Reprendre la promenade Rockcliffe jusqu’à la promenade Sussex.
- Continuez vers le sud sur la promenade Sussex, puis tournez vers l’ouest sur la rue Wellington et revenez au parc des plaines LeBreton.
Il y a quatre aires de repos le long de la route, avec de l’eau et des toilettes.
Nos conseils de sécurité
Nous voulons nous assurer que vous ayez une journée amusante et sécuritaire!

Circuit de 35km
Financière Banque Nationale
Heure de début
9:00 a.m.
Lieu
Plaines LeBreton
Détails de l’itinéraire
- Départ au parc des plaines LeBreton.
- Emprunter les voies de Kichi Zībī Mīkan en direction ouest jusqu’aux rapides Deschênes.
- Faites demi-tour.
- Empruntez les voies Kichi Zībī Mīkan en direction de l’est jusqu’à la rue Wellington.
- Continuez vers l’est sur la rue Wellington, vers le sud sur la rue Lyon, vers l’est sur l’avenue Laurier jusqu’à la promenade Reine-Élizabeth.
- Rouler vers le sud sur la promenade Reine-Élizabeth jusqu’à la promenade Prince of Wales, continuer vers le sud sur la promenade Prince of Wales jusqu’au chemin Heron.
- Tourner à l’est sur la voie ouest du chemin Heron.
- Continuer jusqu’à la bretelle de sortie du parc Vincent Massey.
- Contourner l’allée du parc Vincent Massey par l’ouest pour rejoindre la voie est du chemin Heron jusqu’à la promenade Riverside.
- Tourner au sud sur la promenade Riverside, puis à l’ouest sur le chemin Hogs Back.
- Tourner au nord sur la promenade Colonel By.
- Tournez à l’ouest sur la rue Wellington et revenez au parc des plaines LeBreton.
Il y a deux aires de repos le long de la route avec de l’eau et des toilettes.
Nos conseils de sécurité
Nous voulons nous assurer que vous ayez une journée amusante et sécuritaire!

Circuit de 15km
Feely Group
Heure de début
10 h
Lieu
Plaines LeBreton
Détails de l’itinéraire
- Départ au parc des plaines LeBreton.
- Emprunter les voies de Kichi Zībī Mīkan en direction ouest jusqu’aux rapides Deschênes.
- Faites demi-tour.
- Retournez au parc des plaines Lebreton par les voies Kichi Zībī Mīkan en direction est.
Il y a une halte routière le long du parcours avec de l’eau et des toilettes.
Nos conseils de sécurité
Nous voulons nous assurer que vous ayez une journée amusante et sécuritaire!

Circuit de 5km
Coughlin et associés ltée.
Heure de début
10 h 30
Lieu
Plaines LeBreton
Détails de l’itinéraire
- Départ au parc des plaines LeBreton, devant le Musée canadien de la guerre.
- Marchez dans les voies de Kichi Zībī Mīkan en direction de l’ouest pendant 2,5 km
- Faites demi-tour aux rapides Remic et revenez pour terminer au parc des plaines LeBreton, devant le Musée canadien de la guerre.
Il y a une halte routière le long du parcours avec de l’eau et des toilettes.
Nos conseils de sécurité
Nous voulons nous assurer que vous ayez une journée amusante et sécuritaire!

Circuit de 2km
Coughlin et associés ltée.
Heure de début
10 h 30
Lieu
Plaines LeBreton
Détails de l’itinéraire
- Départ au parc des plaines LeBreton, devant le Musée canadien de la guerre.
- Marchez sur les voies de Kichi Zībī Mīkan en direction de l’ouest pendant 1 km.
- Faites demi-tour juste après le pont ferroviaire Prince of Wales et revenez pour terminer au parc des plaines LeBreton, devant le Musée canadien de la guerre.
Il y a une halte routière le long du parcours avec de l’eau et des toilettes.
Nos conseils de sécurité
Nous voulons nous assurer que vous ayez une journée amusante et sécuritaire!